On “The Tonight Show,” Michelle Obama noted that she and her husband still sparred privately like the lawyers they are, and added: “You want to know how Barack prepares for a debate? He hangs out with me, and he’s ready.”